Freitag, 11. November 2016

„Das tapfere Schneiderlein“ in vielen Sprachen


Cesur terzi - The Valiant Little Tailor - El sastrecillo valiente – Le Vaillant PetitTailleur
Mehrsprachiger Leseabend für Kinder ab sieben Jahren und ihre erwachsenen Begleitpersonen am  Freitag, 18. November 2016, 19 bis 21 Uhr, in der Stadtteilbibliothek Rödelheim, Radilostraße 17-19, 1. Stock

Ein ganz besonderes Ereignis erwartet Kinder ab sieben Jahren am Freitag, dem 18. November 2016, ab 19 Uhr in der Stadtteilbibliothek Rödelheim: Das Märchen vom tapferen Schneiderlein wird dann nicht nur in der deutschen Fassung zu hören sein, sondern von verschiedenen Vorleserinnen aus dem Stadtteil in ihren Muttersprachen vorgetragen: in Englisch, Türkisch, Kroatisch, Oromisch, Arabisch oder Spanisch. Im Anschluss haben Kinder und Eltern die Möglichkeit, sich aktiv und kreativ mit der Geschichte auseinanderzusetzen. Vorbereitet sind Bastelangebote. Die Veranstaltung basiert auf einer Kooperation zwischen der Stadtteilbibliothek Rödelheim, der Brentanoschule und dem Quartiersmanagement Rödelheim-West der Diakonie Frankfurt im „Frankfurter Programm- Aktive Nachbarschaft“. Beim Vorlesen engagieren sich vor allem Eltern aus der Brentanoschule, die bereits im Vorfeld zur Unterstützung gewonnen werden konnten. Die Stadtteilbibliothek ist Gastgeberin, das Quartiersmanagement Rödelheim-West der Diakonie Frankfurt unterstützt organisatorisch und stellt die notwendigen finanziellen Mittel zur Verfügung. „So viele Sprachen, wie ich kann, so viel mal bin ich ein Mensch“ lautet ein Sprichwort aus Südafrika, das Ziel und Dimension des mehrsprachigen Leseabends beschreibt;Der Eintritt ist frei.

Keine Kommentare: